Caricamento del documento…
Informativa sui cookie – SWIGO
1. Introduzione
La presente Informativa sui cookie (di seguito l’«Informativa») spiega come SWIGO Sàrl («SWIGO», «noi») utilizza i cookie e tecnologie simili nella sua applicazione mobile, sul suo sito web e nell’insieme dei suoi servizi digitali (di seguito la «Piattaforma»). Descrive i tipi di cookie utilizzati, le loro finalità, nonché le scelte a disposizione degli Utenti conformemente alla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD), all’art. 45c della Legge sulle telecomunicazioni (LTC) e alle raccomandazioni dell’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
Utilizzando la Piattaforma, l’Utente accetta l’utilizzo dei cookie essenziali conformemente alla presente Informativa. I cookie non essenziali vengono installati solo con il suo consenso.
2. Che cos’è un cookie?
Un cookie è un piccolo file di testo memorizzato sul dispositivo dell’Utente durante la consultazione della Piattaforma. I cookie possono essere:
Essenziali: necessari al funzionamento tecnico della Piattaforma.
Funzionali: migliorano l’esperienza utente.
Analitici: permettono di comprendere l’utilizzo della Piattaforma.
Marketing / terze parti: utilizzati per la pubblicità o la diffusione di contenuti esterni.
Le tecnologie simili includono pixel, tag, SDK mobili, identificatori tecnici e la memorizzazione locale del browser (localStorage). Queste definizioni sono conformi alle linee guida dell’IFPDT.
3. Cookie utilizzati da SWIGO
3.1 Cookie essenziali (obbligatori)
Questi cookie sono indispensabili al funzionamento della Piattaforma e non possono essere disattivati. Consentono in particolare:
l’autenticazione e la gestione dell’Account;
la sicurezza (prevenzione degli abusi, protezione contro gli accessi non autorizzati);
la gestione delle sessioni;
il funzionamento del sistema di prenotazione e del Wallet.
3.2 Cookie funzionali
Migliorano l’esperienza utente:
memorizzazione delle preferenze (lingua, impostazioni di visualizzazione);
ottimizzazione della navigazione;
leggera personalizzazione dell’interfaccia.
Sul sito web, la scelta dell’Utente relativa ai cookie viene memorizzata nella memoria locale del browser («swigo-consent»).
3.3 Cookie analitici
Utilizzati per comprendere l’utilizzo della Piattaforma:
misurazione delle prestazioni;
analisi dei percorsi degli utenti;
individuazione dei punti di attrito;
miglioramento continuo delle funzionalità.
Questi cookie sono forniti da Google (Google Analytics 4). Vengono installati solo dopo l’accettazione da parte dell’Utente nel banner dei cookie. I dati raccolti sono pseudonimizzati e possono essere trattati da Google negli Stati Uniti. Google LLC è certificata ai sensi dello Swiss-U.S. Data Privacy Framework, che il Consiglio federale riconosce dal 15 settembre 2024 come garante di un livello di protezione adeguato. In via subordinata, il trasferimento si basa sulle clausole contrattuali standard riconosciute dall’IFPDT, integrate nelle condizioni di trattamento dei dati di Google accettate da SWIGO. Le funzionalità pubblicitarie di Google sono disattivate.
3.4 Cookie di marketing / di terze parti
SWIGO non utilizza cookie pubblicitari per la profilazione commerciale. Tuttavia, nell’applicazione, alcuni contenuti integrati (ad es. mappe, servizi di pagamento, strumenti di verifica) possono installare cookie tecnici di terze parti necessari al loro funzionamento.
4. Base giuridica
L’utilizzo dei cookie si basa su:
l’interesse legittimo di SWIGO (cookie essenziali);
il consenso dell’Utente per i cookie non essenziali, in particolare quelli analitici, conformemente agli obblighi di informazione dell’IFPDT.
5. Gestione dei cookie
L’Utente può:
accettare o rifiutare i cookie non essenziali tramite il banner dei cookie visualizzato durante la prima visita;
modificare le proprie preferenze in qualsiasi momento tramite il link «Gestisci i cookie» in fondo a ogni pagina; in caso di rifiuto, i cookie analitici già installati vengono eliminati;
configurare il proprio browser per bloccare i cookie o ricevere una notifica al momento della loro installazione.
Il rifiuto di alcuni cookie può limitare alcune funzionalità della Piattaforma.
6. Cookie di terze parti
Alcuni servizi integrati possono utilizzare i propri cookie:
fornitori di servizi di pagamento (Stripe, Apple Pay, Google Pay);
servizi cartografici (Geoapify, Apple Maps, Google Maps);
servizi di sicurezza o di verifica;
strumenti di analisi (Google Analytics).
Questi fornitori sono contrattualmente tenuti a rispettare la riservatezza e la sicurezza dei dati.
7. Periodo di conservazione
I cookie sono conservati per una durata proporzionata alla loro finalità:
cookie essenziali: durata della sessione o durata tecnica necessaria;
cookie funzionali: durata limitata in base alle preferenze;
cookie analitici: massimo 2 anni;
cookie di terze parti: secondo le politiche dei fornitori interessati.
Cookie utilizzati sul sito web:
Nome | Fornitore | Finalità | Durata |
_ga | Google Analytics | Distinguere i visitatori tramite un identificatore casuale | 2 anni |
gaD84H3K6WMQ | Google Analytics | Conservare lo stato della sessione | 2 anni |
swigo-consent (memoria locale) | SWIGO | Memorizzare la scelta dell’Utente relativa ai cookie | Fino alla cancellazione da parte dell’Utente |
8. Aggiornamento dell’Informativa
SWIGO può modificare la presente Informativa per tenere conto degli sviluppi giuridici, tecnici o funzionali. Le modifiche entrano in vigore dalla loro pubblicazione sulla Piattaforma.
9. Contatto
Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa:
SWIGO Sàrl, avenue Eugène-Lance 68, 1212 Grand-Lancy
E-mail: contact@swigoapp.ch